Ljuvlig jul!

We were recently in Stockholm and I couldn't resist the Tilda fever. There have been so many charming pictures on the Finnish knitblogs, I knew I had to get my part of the charm. Originally, I planned to buy only "Tildas julehus" from Panduro Hobby, but somehow ended up with another Tilda book as well (and some proper wooden handles for bags, hooray). The number of seriously cute things in these books is just grand! If there is one thing I wish for the next year, it is more time for crafting and sewing. This does not mean that I'm going to cut down the amount of knitting, no way. I couldn't imagine watching telly without knitting as my multi-tasking skills still do not allow using sewing machine while watching Grey's Anatomy. Now that I think of it, that's probably for the best.

Olimme äskettäin Tukholmassa ja sorruin Tildaan. Blogeissa on ollut niin viehättäviä kuvia, että minäkin halusin osalliseksi tähän villitykseen. Alunperin tarkoitus oli hankkia Panduro Hobby:sta pelkästään "Tildas julehus", mutta päädyinkin ostamaan toisenkin kirjan (ja vihdoinkin sain kunnollisia puukahvoja laukkuihin, jippii). Kirjoissa on ihan älyttömän monta söpöä projektia. Jos jotain toivoisin ensi vuodelta, niin enemmän aikaa ompelemiseen ja näpertelyyn. Tämä ei toki merkitsee, että neulominen tulisi vähenemään. Eihän telkkua voi katsoa neulomatta, kun mun moniajotaidot eivät vielä salli samanaikaista ompelukoneen käyttöä ja Greyn Anatomian katsomista. Oikeastaan, nyt kun ajattelen sitä kunnolla, niin on ehkä jopa parasta.

With this Christmas window decor at Nordiska Kompaniet, I wish you, my dear reader, a Merry Christmas and a Happy (and Knitty) New Year!

Toivotan kaikille lukijoilleni oikein hyvää joulua ja onnellista (ja neulerikasta) uutta vuotta kera Nordiska Kompaniet:n mainion jouluikkunasomisteen.

Sweet little thing

Pattern/ Malli: Penobscot silk scarf (Sweet somethings (pdf) /Interweave Knits)
Yarn/ Lanka: Regia Silk, 44 g
Needles/ Puikot: 4 mm

For me, this project is extremely close to being the perfect gift pattern. It's simple, yet not boring. It knits up quickly and the pattern is very easy to memorise. The scarf is feminine in a sophisticated way, but not overly fussy. You could make the pattern more rock chic just by changing colour to something bold. Furthermore, it uses just a single skein, so you can splash on a luxurious fibre mix. This scarf has been posted to a dear friend, but I'll probably have to knit one for myself as I liked it so much. Suddenly, I caught myself thinking about cashmere, mmm.

Mielestäni tämä projekti on hyvinkin lähellä täydellistä lahjaneuleohjetta. Se on yksinkertainen, muttei tylsä. Se neuloutuu nopeasti ja mallikerran oppii todella helposti ulkoa. Huivi on hienostuneen naisellinen, muttei liian hempeilevä. Käyttämällä jotain räväkkää väriä, tästä saisi myös rokahtavan version. Eikä huiviin mene kuin yksi kerä, joten sen raaskii helposti neuloa jostakin ylellisestä langasta. Tämä nimenomainen kappale lähti postissa hyvälle ystävälle, mutta taidan joutua tekemään samanlaisen itselleni, kun lopputulos miellytti silmää niin paljon. Yhtäkkiä huomasin ajattelevani kashmiria, mmm.

Btw, has anyone by any chance noticed a place that would still sell Interweave Knits Holiday Gifts 2007? It's been extremely popular and sold out everywhere I've looked.

Onko kukaan muuten sattumoisin löytänyt paikkaa, jossa vielä myytäisiin Interweave Knits:n Holiday Gifts 2007 numeroa? Se on ollut niin suosittu, että kaikkialla mistä itse olen katsonut myydään ei oota.

Yarn candy

Bad: having flu for too many days - everything is sooo fuzzy.
Good: having an opportunity to borrow a swift and a yarn winder - this is pure fun. Hopefully I'll remember some of it afterwards.

Mälsää: flunssa on jatkunut jo ties kuinka pitkään - olo on vähintäänkin usvainen eikä ajatus oikein kulje.
Kivaa: sain lainaan vyyhdinpuut ja kerijän - tämä on hauskaa puuhaa jos mikään. Jos hyvin käy, niin saatan muistaa jotain siitä jälkeenpäin.

Gentlemanly socks

My dear gent Mr T has tolerated me for 10 years sharp, so I couldn't refuse when he asked for a pair of socks. This is actually a rare occasion in our household, normally he just says that he already has one pair that I knitted like 4 years ago and that's sufficient for his needs. The same goes for a pair of mittens, a hat and a sweater. At least I managed to knit three scarves for him, because he got them as gifts and I didn't ask beforehand. All the scarves have been worn, so I must have gotten something right. Luckily, I myself have an endless need for woolen garments, guess the universe is in balance in that sense.

Armas herrasmieheni on nyt kestänyt minua tasan 10 vuotta, joten hänellä on kyllä täysi oikeus pyytää itselleen sukkaparia. Tämä on oikeastaan harvinaislaatuinen tapaus taloudessamme. Yleensä hän on kommentoinut omistavansa jo yhden parin sukkia, jotka neuloin nelisen vuotta sitten ja ne kuulemma riittävät hänen tarpeisiinsa. Sama koskee lapasparia, pipoa ja yhtä neulepaitaa. Huiveja olen sentään onnistunut neulomaan kolme, koska en erehtynyt kysymään etukäteen vaan annoin ne lahjaksi. Kaikkea kolmea on käytetty, joten en tainnut mennä siinä pahasti puihin. Onneksi itselläni on pohjaton tarve erilaisille neuleille, joten universumi taitaa olla tasapainossa siltä osin.

Pattern/ Malli: Gentleman's fancy socks (Knitting vintage socks)
Yarn/ Lanka: Fortissima Colori Socka Color
Needles/ Puikot: 2,5 mm