27 April 2007

Getting closer

Apparently, a mohair cardi takes some time to get dry. So, instead of modeling a finished item, here is some musing on what was done differently. Just to make my explanations a little bit clearer, this is what the front and the collar look like when spread out.

Näemmä mohairneuleen kuivuminen vie aikaansa. Siispä sen sijaan, että esittelisin valmista työtä onkin tarjolla lyhyt katsaus siihen mitä tein toisin kuin ohjeessa sanottiin. Havainnollistaakseni mitä ihmettä tarkoitan, niin tältä etukappaleet ja aukilevitetty kaulus näyttävät.
haze_collar
First of all, I think it is exceptionally hard to make neat seams with mohair. Therefore, the body is knit in the round. The collar is knit in one piece as opposed to suggested two-piece solution with a seam in the middle. According to the pattern, you're supposed to bind off central back stitches for the neck. Additional stitches (equal to half of the neck) are cast on to the collar part of the front at one side. There are increases next to the middle seam. You are to repeat the whole shenanigan with the other side of the front, seam the middle and then seam the cast-on stitches to those you cast-off at the neck. I didn't see any point in doing this either. Instead, the collar was knit right ahead from live stitches (left front - back - right front), increases made in a way more satisfying for the knitter (not right in the middle, but in a similar fashion with front increases) and I mingled with the bind-off a little. Oh yes, the front increases were supposed to be "knit and purl into the same stitch", which just didn't look neat enough to me. Instead, I knitted or purled the increase from a stitch in the previous row.

Ensinnäkin, mun mielestä siistien saumojen tekeminen mohairiin on poikkeuksellisen vaikeaa. Siksi vartalo-osa on neulottu pyörönä. Kaulus on tehty yhtenä kappaleena sen sijaan että se koostuisi kahdesta kappaleesta ja siinä olisi sauma keskellä. Ohjeen mukaan pitäisi päätellä silmukat takakappaleesta niskaa varten ja sitten etukappaleen kaulussilmukoiden sivuun luodaan lisää silmukoita (puolet niskan silmukoista). Lisäykset tehdään keskisauman viereen. Koko homma toistetaan toisen etukappaleen kanssa. Lopuksi saumataan kaulus keskeltä ja ommellaan luodut silmukat niskaan. Ei mitään järkeä minun mielestäni. Toteutetussa ratkaisussa on siis neulottu kaulus suoraan odottamaan jätetyistä silmukoita (vasen etu - taka - oikea etu), lisäykset tehty omaa silmää miellyttävällä tavalla (ei ihan keskellä vaan samalla tavalla kuin etukappaleissa) ja taisinpa sorkkia päättelyäkin. Ai niin, ne lisäykset olisi pitänyt tehdä "neulo sama silmukka oikein ja nurin", mikä ei vain näyttänyt silmiini riittävän siistiltä. Neuloinkin lisäyksen kerrosta alempana olevasta silmukasta.
snake

On the other news - my bamboo needles have been snatched by a creature refusing to give them back.

Muissa uutisissa - bambupuikkoni on näpistetty eikä tuo otus suostu antamaan niitä takaisin.

2 comments:

Jatta said...

Hyviä muutoksia alkuperäiseen ohjeeseen. Harva suunnittelija tekee malleja joissa ei olisi viilaamisen varaa..

Ihana otus!! Mut mikä ihme se on..?

Typy said...

Charming creature. My snake is still waiting to be born. All the yarn left overs are in danger...