15 March 2007

Math is bad for your health

In a moment of temporary mental disturbance, I decided to make an inventory of my stash. Wow, I knew there was plenty, but 43 kilos is still a little bit over my initial estimation. Calming down from this realisation even required some cuddling of a hank of silk/alpaca blend. Buying yarn is relatively cheap therapy after all. Thankfully, we have roomy cupboards.

Tilapäisen mielenhäiriön vallitessa päätin tehdä lankainventaarion. Kyllähän mulla oli hienoinen aavistus huomattavasta volyymista, mutta 43 kg on silti aika paljon. Piti vähän paijata silkkialpakkakerää, jotta rauhotuin. Loppujen lopuksi, lankojen haaliminen on verrattain halpaa terapiaa. Onneksi on sentään tilaava vaatehuone.

I'm a real magpie - books, yarn, tea mugs, even tea (it's nice to be able to choose from 30 different sorts on daily basis). The thing is, the shopping possibilities in our city are somewhat limited. So, whenever I have an opportunity to visit a really good yarn/book/tea shop, something just goes bananas in my head. All I need now would be more time to read and knit. Unfortunately, work still interferes with hobbies. Mr T jokes that I buy books and he reads them. Unfortunately, he's quite right. At least, he doesn't stake any claims on my stash.

Mä olen todellinen keräilijäluonne - kirjat, lanka, teemukit, jopa tee (on niin kiva valita aamuisin 30 lajista). Täkäläiset ostomahdollisuudet ovat jokseenkin rajalliset, joten päässä pimahtaa aina kun pääsee johonkin todella hyvään kirja/lanka/teekauppaan. Nyt pitäisi vaan saada lisää aikaa lukemiseen ja neulomiseen. Työ tuppaa haittaamaan harrastuksia. Herra T naljailee, että mä ostan kirjoja ja hän lukee ne, mikä pitää valitettavasti varsin hyvin paikkansa. Ainakaan hän ei toistaiseksi kajoa lankavarastooni.

Just to make my statement - this is what happened when I went to Stockholm for couple of weeks last fall. There's actually two layers of yarny goodness.

Todistusaineistoa - vietin pari viikkoa Tukholmassa viime syksynä ja mopo vähän karkasi käsistä. Näkyvissä vain päällimmäinen kerros, mutta sitä samaa riitti laukun täydeltä.

stash_Stockholm
Edit: vaihdoin kuvat Flickr:iin.

5 comments:

Lea said...

Tervetuloa neulebloggaajien joukkoon!

aura said...

Ihania lankoja! Tahtoo kans. Edellisessä viestissäsi mainitsit katoavien lappujen ongelman (hyvin tuttu). Nykyään teen niin, että kirjoitan tarvittavat tiedot sellaiselle tarralapulle, jonka liimaan lehteen ohjeen paikkeille, tai suoraan ohjeeseen, jos sen printtaan netistä. Sitten vielä kun saisi ohjeen ja keskeneräisen työn pysymään samassa paikassa!

jantta said...

Ihana lankamäärä...tahtoo kans:)

joko said...

hyvä sisältö matkalaukulla! :)

TuuliS said...

Kiva kun tuli taas uusi blogi! Ja ihana lankakuva!