Mon Dieu, c'est fini!

Now it has been tested - I can indeed blackmail myself. The deal is simple - no starting a project unless you finish a project. There are some many things I want to knit: knee socks, a cable bag, a cardigan, several vests, some shawls, couple of hats... The list just goes on forever. Oh, and I forgot the mittens! Did I mention that I get easily bored - forget the work in progress, in with a new project, the second sleeve will probably knit itself while in the knitting basket, right. I'm going to reform myself (even if through blackmail)! Let's see how long the decision is going to hold. A good starting point is finishing the projects that have been completely knitted, but not put the last touches to. I really like the knitting part, but the finishing is not exactly my piece of candy. Exhibit A is an excellent example. Bonsai Tunic was started in May and the actual knitting was finished by the end of June. I give you the actual FO in October, ta-dah! Yeah, I'm a slacker, baby.

Nyt tämäkin on testattu, kyllä itseään voi kiristää. Diili on varsin selkeä - ei saa aloittaa uutta, ellei saa päätökseen jotain vanhaa. Tekisi mieli neuloa niin monta asiaa: polvisukat, palmikkolaukku, neuletakki, liivejä, jokunen huivi, pari pipoa... Lista jatkuu loputtomiin. Ai niin, mä vallan unohdin lapaset! Sokerina pohjalla minulla on taipumuksena pitkästyä jokseenkin helposti - keskeneräiset unohtuu, uutta vaan kehiin, toinen hihahan neuloo itse itsensä siellä korin pohjalla, juu. Aion parantaa tapani (vaikka sitten kiristyksen voimalla)! Katsotaan kuinka kauan päätös sitten pitää. Pehmeä lasku on viimeistellä valmiiksi neulotut, joissa ei tarvitse kuin ommella saumat ja päätellä langanpäät. Itse neulominen kyllä maistuu, mutta viimeisteltyä ei sitten saa millään. Todistuskappale A on tästä hyvä esimerkki. Bonsai Tunic aloitettiin toukokuussa ja neulomispuoli tuli valmiiksi ennen kesäkuun loppua. Oikeasti valmis tekele tuodaan näyteille lokakuussa, tadaa! Mä olen varsinainen lusmu, jep jep.

Pattern/ Malli: Bonsai tunic (Interweave Knits, spring 07), 38"
Yarn/ Lanka: Novita Olivia (70% bamboo, 30% polyester), 430 g
Needles/ Puikot: 4 & 3,5 mm circs

The idea for reversing the charts in the upper part is a total rip-off from Nanna. She's completely right that it looks better this way, if you're naturally well-endowed in that department. Amusingly, the bamboo yarn was much more comfortable to knit with metal addi needles than with bamboo needles. Picking stitches for the armbands was kind of tricky, it is much easier to get a nice even result with wool. I grafted the neck band with the basic kitchener stitch first, but I wasn't happy with it as it didn't look that good with the purl stitches in the middle of the band. So, I started thinking about kitchener for the purl stitches and the answer is way too simple - you just reverse the orders. Now it's perfect. It's amazing, how delightful such small things can be.

Idea yläosan kaavioiden vaihtamiseen päittäin on apinoitu Nannalta. Jos on luonnostaan hyvin varustettu niillä tienoin, niin tämä versio näyttää pukevammalta kuten hän oikeutetusti huomautti. Huvittavaa kyllä, bambulankaa oli kivempaa neuloa metalliaddeilla kuin bambupuikoilla. Silmukoiden poimiminen kaitaleita varten oli vähän hankalaa, villan kanssa on niin paljon helpompi saada kauniin tasaista jälkeä. Silmukoin niskakaitaleen ensin yhteen tavallisesti, mutta en ollut tyytyväinen siihen miltä se näytti nurjien silmukoiden kohdalla kaitaleen keskellä. Aloin sitten pohtia miten nurjat silmukoitaisiin yhteen ja vastaus oli aivan liian simppeli - tekee vain toisiinpäin kuin ohjeistetaan. Nyt se on täydellinen. Uskomatonta miten paljon iloa tällaiset pienet oivallukset joskus tuovat.

An ending and a new beginning

Spring cleaning brings to light all kind of forgotten projects. Take a wild guess - how long do you think it takes to weave in two ends and sew on a button? Roughly estimated, it takes something in between 3 and 4 months from yours truly, long enough for me to completely forget when I actually started the thing. Actual time to complete the task once decided- 10 minutes, including the time for finding a needle and scissors. Let our guest model showcase the outcome.

Kevätsiivouksen yhteydessä ilmoille putkahtaa kaiken näköisiä unohdettuja juttuja. Leikitäänkö arvausleikkiä - kauanko vie kahden langanpään päätteleminen ja yhden napin ompeleminen? Allekirjoittaneen ollessa kysessä summittaisena arviona on jotain kolmen ja neljän kuukauden väliltä. Sen verran pitkään meni, etten enää edes muista milloin tarkkaan ottaen aloitin. Todellinen puuhaan käytetty aika viimeistelypäätöksen jälkeen - 10 minuuttia, mukaanlukien neulan ja saksien etsimiseen käytetty aika. Vieraileva malli esittelee lopputuloksen.

Pattern/ Malli: Calorimetry (Knitty)
Yarn/ Lanka: Sandnes Alfa
Needles/ Puikot: no idea whatsoever / ei mitään käsitystä
Modifications: 90 stitches, short rows with wraps
Muutokset: 90 silmukkaa, lyhennetyt kerrokset kiedotuin silmukoin
Wearability: As you can see, pattern goes well with the long ears.
Käytettävyys: Kuten näkyy, malli sopii hyvin pitkäkorvaisille.

What comes to new beginnings, there is a new project on the needles. I forgot to take a picture, but hey it's Bonsai Tunic in Novita Olivia. You've already seen various public appearances of this combination. To my defence, I'm using different colour.

Mitä taas tulee uusiin alkuihin, uusi projekti on puikoilla. Unohdin ottaa kuvan, mutta hei se on Bonsai tunika Novita Oliviasta. Tämän yhdistelmän julkisia esiintymisiä on jo nähty jokunen. Omaksi puolustuksekseni on sanottava, että teen sen erivärisenä.